|
¬F©²©ó¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤½§G®i¶}¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô(»´ä¬q)ªº¶i¤@¨B³]p¤Î³W¹º¤u§@¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤E¦~¡Ï¤ë§åã¸Ó¶µ¥Ø¡C»´ä¬qªº¼s²`´ä°ª³tÅK¸ôÁ`¯¸±N³]©ó¦è¤EÀs¤Î±N·|¨Ï¥Î±M¥Î³q¹D¡C

°ª³tÅK¸ô¡]»´ä¬q¡^
½Ð«ö¦¹³B©ñ¤j¹Ï¤ù
I´º¸ê®Æ
¼s²`´ä°ª³tÅK¸ôÄÝ©ó°ê®aµ¦²¤©ÊÅK¸ôºôp¹ºªº¤@³¡¤À¡A¥H«K±¶ªº°ª³t«È¹B¦C¨®ªA°È¡A±µ»é»´ä¦Ü¤º¦a¦U¤j«°¥«¡A¨Ã³~¸g²`¦`ºÖ¥Ð¯¸¡BÀsµØ¡]·s²`¦`¯¸¡^ªF²ðªêªù¯¸¤Î¼s¦{¥Û¾À¡]·s¼s¦{¯¸¡^¡C
»´ä¬qªº°ª³tÅK¸ô«Ø¦¨«á±N³s±µ¥þ°ê°ª³tÅK¸ôºôµ¸¡AÅý®È«È©ó·s²`¦`¯¸¤Î·s¼s¦{¯¸¡A¥i¥H¤À§OÂ༪CºÖ²`«È¹B±M綫¤Î¨Ê¼s«È¹B±M綫¡C

¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô
½Ð«ö¦¹³B©ñ¤j¹Ï¤ù
¶µ¥ØÂ²¤¶
»´ä¬qªº¶µ¥Ø¤è®×±N¥]¬A©ó¦è¤EÀs¿³«Ø¤§¦a¤UÁ`¯¸»P¤Îªø¤G¤Q¤»¤½¨½ªºÅK¸ôÀG¹D¡A¥Ñ¦è¤EÀsªºÁ`¯¸¦ù©µ¦Ü´ä²`Ãä¬É¡A¨Ã¦b¸Ó³B³s±µ¤º¦a¬q¡C»´ä¬q¨Ã¤£³]¦³¤¤³~¯¸¡C
¨®¯¸ |
»´ä¬q¡Ð¦è¤EÀsÁ`¯¸
¤º¦a¬q¡ÐºÖ¥Ð¡B·s²`¦`¯¸¡Bªêªù¤Î·s¼s¦{¯¸ |
°±¨®°¼綫 |
¦b¥Û±^³]¦³°±¨®°¼綫¤Îºò«æ±Ï´©¯¸ |
¥þµ{ªø«× |
¤j¬ù¤G¤Q¤»¤½¨½ |
¦æ¨®¯Z¦¸ |
Ác¦£®É¬q¬ù¤T¤ÀÄÁ |
¦æ¨®³t«× |
³Ì°ª¦æ¨®®É³t¬°¤G¦Ê¤½¨½ |
³Ì°ª¸ü«È¶q |
¨C¤p®É¤@¸U¤H¦¸¡]³æ¦Vpºâ¡^ |
¶µ¥Ø®É¶¡ªí
¬I¬F³ø§i«Å§G°ªÅK¶µ¥Ø¬°¤Q¤j°ò«Ø¶µ¥Ø¤§¤@ |
2007¦~10¤ë |
®i¶}ªì¨B³]p |
2008¦~4¤ë |
«öÅK¸ô±ø¨Ò¥Z¾Ë |
2008¦~11¤ë |
®i¶}¸Ô²Ó³]p |
2009¦~1¤ë |
«öÅK¸ô±ø¨Ò¥Z¾Ë×q |
2009¦~4¤ë |
«ö¡mÅK¸ô±ø¨Ò¡n§åã¤è®× |
2009¦~10¤ë |
®i¶}«Ø³y¤uµ{ |
2009¦~©³ |
¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô(»´ä¬q)µ¤¤u |
2015¦~ |
«ö¡mÅK¸ô±ø¨Ò¡n¥Z¾Ë
¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô¡]»´ä¬q¡^¶µ¥Ø¤w©ó2008¦~11¤ë28¤é«ö¡mÅK¸ô±ø¨Ò¡n¥Z¾Ë¡A¨Ã©ó2009¦~4¤ë30«ö¡mÅK¸ô±ø¨Ò¡n¦b¾Ë³ø¥Zµn×q¤è®×¡C¬F©²©ó2009¦~10¤ë«ö¡mÅK¸ô±ø¨Ò¡n§åã¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô(»´ä¬q)ªº¤è®×¡C¦³Ãö¾Ë³ø¤º®e¡A½Ðµn¤J¥H¤Uºô§}:
http://www.hyd.gov.hk/chi/major/road/rail/xrl/gazettal/index.htm
³]p¦Ò¼{
¦b³]p¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô»´ä¬qªº¨«綫®É¡A§ÚÌ´¿¦Ò¼{¦hÓ¤£¦Pªº¤è®×¡A¨Ã´N¨«綫¹ïªÀ°Ï¼vÅT¡B°ò«Ø³]¬I¡B²{¦³«Ø¿vª«¡B«Ø³yªº¥i¦æ©Ê¤Î¦æ¨®¹B§@µ¥¦]¯À§@¥X¦Ò¼{¡C²{¦³ªº¨«綫¤è®×¥Ñ¦è¤EÀs¶}©l¡AºÉ¶q¥Hª½綫³q©¹¤º¦aªº¹w³]±µ»é¦ì¡C¥_¬qªº¨«綫ºÉ¶qÁ×§K¹ï¦U¶µ«nÀô¹Ò¸ê·½¤Î²{¦³«Ø¿vª«ºc¦¨¼vÅT¡A¦Ó«n¬qªº¨«綫¥çºÉ¥i¯àªu²{¦³ªº¦æ¨®¹D¤U«Ø³y¡A´î§C¹ï²{¦³«Ø¿vª«ªº¼vÅT¡C
«Ø³y¤èªk
¥Ñ©ó°ª³tÅK¸ô¡]»´ä¬q¡^¥þ綫§¡«Ø©ó¦a©³¡A«Ø³y¤èªk±Nµø¥G¦a©³¤g½è¦Ó©w¡A±Ä¥ÎÀG¹DÆp«õ¾÷©Î¬µÃÄÃz¯}ªº¤èªk¡C¦b³n¤g¼h±N·|¨Ï¥ÎÀG¹DÆp«õ¾÷«õ±¸¡A¦Ó©¥¼h«h±Ä¥Î¬µÃÄÃz¯}¤è¦¡¡F¦Ü©ó¦ì©ó¦è¤EÀsªºÁ`¯¸¡A©M¦ì©ó¥Û±^ªººò«æ±Ï´©¯¸¤Î¦C¨®°±©ñ³B¡A±N·|±Ä¥Î©ú«õ¦^¶ñ¤è¦¡«Ø³y¡C
ÀG¹D¨«綫¤@¯ë³]p¦b¦a©³¥H¤U20¦Ì©Î§ó²`¦a¼h¡A¹ï°Ï¤º¥Á©~¤Î¼Ó¦tªº¼vÅT¤£¤j¡C
¦è¤EÀsÁ`¯¸
°ªÅKÁ`¯¸±N¦ì©ó¦è¤EÀs¤å®TÃÀ³N°Ïªº¥_±¡A¤¶¥G¬_¤h¨l¯¸»P¤EÀs¯¸¤§¶¡¡A¦û¦a±¿n¬ù11¤½³¼¡CÁ`¯¸³]¦³9Óªø³~¤ë¥x¤Î6Óµu³~¤ë¥x¡C®Ú¾Ú²{®É³W¹º¡A°ªÅK»´ä¬qû£¥Îªì´Á¡A¨C¤é±N¤À§O¦³90 ¤Î24 ¹ï¬ï±ô¦C¨®©¹¨Ó»´ä»P²`¦`¤Î¼s¦{¦a°Ï¡Cµø¥G°ê®aÅK¸ôªA°Èªºµo®i¡A°ªÅK»´ä¬q±Ò¥Îªì´Á¨C¤Ñ¥i¦³24 ¹ïªø³~¦C¨®¶}©¹15 Ó¤º¦a¥Dn«°¥«¡A´Á«á¥iÄò¨B¼W¦Ü¦³ 33 ¹ïªø³~¦C¨®¶}©¹16 Ó¤º¦a¥Dn«°¥«¡C
¦è¤EÀsÁ`¯¸¨ä¥L¥Dn¸ê®Æ¥]¬A:
¥æ³q±µ»é
±qÁ`¯¸¥Xµo¡A30¤ÀÄÁ¥i¨ì¹F»´ä¤j³¡¤À¦a°Ï
- Á`¯¸³s±µ´äÅK¬_¤h¨l¯¸¡A¤è«KÂ༦èÅK綫
- ³s±µ´äÅK¤EÀs¯¸¡A¤è«KÂ༪F¯F綫¤Î¾÷³õ§Ö綫
- ¤T¸¹·F綫¤Î¦èÀG³s±µ»´ä®q¡B¤EÀs¡B·s¬É¦è³¡¤Î¤jÀ¬¤s
- Äw¹º¤¤ªº¤¤¤EÀs·F綫±N³s±µ¦è¤EÀs¦Ü±Ò¼wµo®i°Ï¤Î±Nx¿D
- Á`¯¸¥_±³]¸m¤½¦@¹B¿é¥æ¶×³B¤Î®È¹C¨®°±¨®³]¬I
¦æ¤H³s±µ
·s³]¸mªº¦æ¤Hºôµ¸¥]¬A¦æ¤H¤Ñ¾ô¡BÀG¹D¤ÎÂл\¬_¤h¨l¹D¦èªº¦a±¦æ¤H¼s³õ¡Aª½±µ³s±µ¦Ü¤EÀs¯¸¡B¬_¤h¨l¯¸¤Î¦è¤EÀs¤å¤Æ°Ï
ºñ¤Æ¥ð¾Í¥Î¦a
¨®¯¸¤½²³¤j°ó«e¦³¶éªL¼s³õ¡A³s±µ¬_¤h¨l¹D¦è¤Wªººñ¤Æ¨B¦æ°Ï¡Aª½¹F¦ì©ó«n±ªº¦è¤EÀs¤å¤Æ°Ï¡F¨®¯¸¤½²³¤j°ó¥_ºÝ³s±µ¤Ñ¾ô¸ó¹L¦õ´°¹D¡A³s±µ¤½¦@¥æ³q¥æ¶×³B¤Wªººñ¤Æ¥¥x¤Î¥H¥_ªº¾ðªL¤½¶é
Á`¯¸³]³Æ
Á`¯¸¥]¬A¥|¼h¦a¤U¼Ó¼h¡A³]¬I¥]¬A®üÃö³]¬I¡B¥X¤J¹Ò¤ÎÀˬ̳]¬I¡BÂ÷¹Òµ¥Ô¥ð®§«Ç¡B¦a¤Uy¹D°Ï©M¤ë¥x¡B®È«È©è´ä©MÂ÷´ä¤j°ó¡B§Kµ|°Ï¡BÀ\ÆU¹¸v¡B°±¨®³õ¤Î¨ø³f°Ïµ¥
¥Û±^³]¸m¦C¨®°±©ñ³B¤Îºò«æ±Ï´©¯¸
ºò«æ±Ï´©¯¸¡G §@±Ï´©¤Î°k¥Í¤§¥Î¡A³]¸m¦b¦è¤EÀs¤ÎºÖ¥Ð¨â¯¸¤§¶¡¦a¶Õ¥©Zªº¦ì¸m¡C
¦C¨®°±©ñ³B¡G §@¤é±`ºûסB²M¼ä¤Î³q®d°±©ñ¤§¥Î¡C¥Ñ©ó¦C¨®¯Z¦¸ÀW±K¡A¦b¦è¤EÀsªºÁ`¯¸§@¦C¨®°±©ñªº±¿n¦³¡A¬G¶·¥t³V¦a¤è§@¦C¨®°±©ñ³B¤§¥Î¡C

¥Û±^ºò«æ±Ï´©¯¸¤Î¦C¨®°±©ñ³B (¹Ï¤ù¬é¨Ñ°Ñ¦Ò)
¹wp¦æ¨®®É¶¡
ÅK¸ôªA°È
¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô±N´£¨Ñµu³~¤Îªø³~ÅK¸ôªA°È©¹ªð¦è¤EÀs¦Ü¤º¦a¦U¤j«°¥«¡C¹wp¨ì2030¦~¡A¨C¦~¥i±µ¸ü¼«È¬ù¥|¤d¸U¤H¦¸¡C

µu³~¦C¨®
¨Ó©¹»´ä¦ÜºÖ¥Ð |
14¤ÀÄÁ |
¨Ó©¹»´ä¦Ü·s²`¦`¯¸ |
23¤ÀÄÁ |
¨Ó©¹»´ä¦Ü·s¼s¦{ |
48¤ÀÄÁ |
ªø³~¦C¨®
¨Ó©¹»´ä¦Ü´ò«nªø¨F |
4¤p®É |
¨Ó©¹»´ä¦Ü¼s¦è«n¹ç |
5¤p®É |
¨Ó©¹»´ä¦ÜºÖ«ØºÖ¦{ |
5¤p®É |
¨Ó©¹»´ä¦Ü´ò¥_ªZº~¡@ |
5¤p®É |
¨Ó©¹»´ä¦Ü¤W®ü |
8¤p®É |
¨Ó©¹»´ä¦Ü¥_¨Ê |
10¤p®É |
¨Ó©¹»´ä¦Ü¥|¤t¦¨³£ |
12¤p®É |
¿Ä¸ê¤è®×
±Ä¥ÎªA°È¸gÀçÅv¼Ò¦¡¡A¥Ñ¬F©²¥X¸ê¿³«Ø¡C
®Ä¯q
¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô±N¬°»´ä±a¨Ó¸gÀ٤Ψä¥L®Ä¯q¡A¥]¬A:
- §â»´äÅK¸ô±µ»é¨ì°ê®a°ª³tÅK¸ôºô¡A¨ã¦³«nµ¦²¤·N¸q¡C
- ¬°¥«¥Á´£¨Ñ§Ö±¶¥i¾aªºÅK¸ôªA°È¡A¸`¬Ù¥æ³q®É¶¡¡C
- ´î¤Ö¸ô¤W¨T¨®¶q¡A´î»´¼o®ð¤Î¾¸µ¦Ã¬V¡C
- ¦bªÀ·|©M¸gÀÙªºµo®i¤W¡A¥O»´ä»P¯]¤T¨¤¦a°Ï¥H¦Ü¤º¦a¨ä¥L¥Dn«°Âí¦³§óºò±Kªº³sô¡C
- ´£¤É»´äªº¥i«ùÄòµo®i¼ç¤O¡C
- Àô«Oªº¶°Åé¹B¿é¤u¨ã¡C
- ¦b¬I¤u´Á¶¡¡A¥i³Ð³y¤j¬ù11,000Ó¾¦ì¡F©óÀç¹B´Á¶¡¡A¹wp¥i³Ð³y¬ù10,000Ó¾¦ì¡C
±`¨£°ÝÃD
1) ¹wp¤¤ªº¼«È¶q¬O¦h¤Ö?
®Ú¾Ú¼«È¶qªº¦ôp¡A¨ì¤F2030¦~¡A¥þ¦~¼«È¶q±N·|¤j·§¹F¨ì¥|¤d¸U¤H¦¸¡C
2) ¬°¤°»ò·|±Ä¥Î±M¥Î³q¹D´À¥N¦@¥Î³q¹D¤è®×?
±q³Ì·sªº³W¹º¦]¯À¤Î¨t²Î¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦@¥Î³q¹D¤è®×±N¤£¯àº¡¨¬2016¦~ªº»Ý¨D¶q¡C¥t¥~¡A¤j³W¼Òªº¨®¯¸¤Î¸ôy×§ï±NµL¥iÁ×§K¦a§«Ãª¦èÅK綫ªº¥¿±`¹B§@¡C¥t¥~¡A¦@¥Î³q¹D¤è®×±N·|¦P®É¬°¦èÅK¤Î°ªÅK±a¨ÓÀç¹B¤Wªº¨î¡A·|´î®z¨â綫ªºªA°È¤ô¥©MÀç¹B®Ä²v¡C
3) ¬°¬Æ»ò°ª³tÅK¸ô¤£³]¤¤³~¯¸©ó·s¬É¦a°Ï?
«Ø³y°ª³tÅK¸ô¬O¬°¥«¥Á´£¨Ñ§Ö±¶¤è«Kªº¥æ³q¤u¨ã¡A¥H«K»´ä¦³®Ä¦a»P¤º¦a¿Ä¦X¡C¤º¦a¥«¥Á¼·f°ª³tÅK¸ô¥i±q¤º¦aª½±µ¶i¤J»´ä¥«¤¤¤ß¶i¦æÁʪ«©Î¦UºØ°Ó·~¬¡°Ê¡A¥[³]¤¤³~¯¸±N·|¼W¥[©¹ªð¦è¤EÀsªºÁ`¯¸»P¤º¦aªº®É¶¡¡A¤j¤j¼W¥[¨®µ{ªº®É¶¡¡A¦³¹H¿³«Ø°ª³tÅK¸ôªº¥Øªº¡C
4) ¦³¨S¦³p¹º«Ø³y¨®¼t´£¨Ñ°ª³t¦C¨®ºûתA°È? ¦Ó¿ï§}¤S¦b¨ºùØ?
¦C¨®ºûׯ¸¥Dn³]©ó¤º¦a¡A¦Ó»´ä¬q±N¥u·|¦b·s¬É¥Û±^³]¸m°±¨®°±©ñ³B¤Îºò«æ±Ï´©¯¸¡A¨Ñ¦C¨®Á{®É°±ªy¡A¨Ò¦æÀˬd©M²M¼ä¤§¥Î¡C
5) °ª³tÅK¸ô¡]»´ä¬q¡^·|§_¸û¤º¦a¬qªº°ª³tÅK¸ô§ó¿ðµ¤¤u?
±q¼s¦{¦Ü²`¦`¬qªº°ª³tÅK¸ô¤j·§©ó2011¦~µ¤¤u¡A©¡®É±N¥H²`¦`ºÖ¥Ð¯¸§@¬°Á`¯¸¡C°ª³tÅK¸ô¡]»´ä¬q¡^±N¥[³t³]p¤Î«Ø³y¡A´Á±æ³Ì§Ö©ó 2015¦~§¹¤u¡C¦Ó±q¥_¨Ê¦Ü¼s¦{¬qªº°ª³tÅK¸ô¤j·§©ó2012¦~µ¤¤u¡C
6) °ª³tÅK¸ô¡]»´ä¬q¡^·|§_§ó§ï¨«綫¡H
¦b³]p°ªÅK»´ä¬q¨«綫®É¡A´äÅK¤½¥q´¿±´°Q¤£¦P¤è®×¡A¥]¬A³~¸g¤£¦P¦a°Ïªº¨«綫¡A¨Ã´¿§@¦h¤è±ªº¦Ò¼{¡A¥]¬A¥H³Ìµuªº¶ZÂ÷¤Î®É¶¡±N»´ä¥«°Ï³s±µ¨ì¤º¦a°ªÅKºôµ¸¡A°Ñ¦Òªì¨B¤g¦a°É¹îªº¸ê®Æ¡A¥H¤Î¿ï¾ÜÅK¸ô¨«綫¥H´î¤Ö¦]³~¸g¹L¼Ó¦t±K¶°ªº¦a¤è¦Ó¶·¦¬¦a¡A¦Ó²{®É¥Z¾Ëªº¤è®×¹ï¾ãÅéªÀ°Ï¼vÅT¬O³Ì¤Öªº¡C
7) ¬°¦ó¨«綫n³]¦b¦a©³¦Ó¤£¦b¦a±?¦³¨S¦³¦Ò¼{¨ì¹ï¦a±©~¥Áªº¼vÅT?
°ªÅK»´ä¬q±Ä¥Î±M¥Î³q¹D¡A³]p¤W¥H¾¨¶q´î¤Ö¼x¥Î¤g¦a¬°ì«h¡A¬G³]¦b¦a©³¡C«Ø³y®É¥ç·|±Ä¥ÎÀG¹DÆp«õ¤è¦¡¡A¥H´î§C¹ï¦a±¤g¦aªº¼vÅT¡C
8) °ªÅK»´ä¬q¥þ綫«Ø©ó¦a©³¡A´¿§_¦Ò¼{¨ì¦w¥þªº°ÝÃD?
¦w¥þ¬O´äÅK¤½¥qºnªº¥ô°È¡A¥ç¬O¦b³]p°ªÅK®Éªº«n¦Ò¼{¦]¯À¡Cºò«æ±Ï´©¯¸³]©óºÖ¥Ð¤Î¦è¤EÀs¤§¶¡ªº¥Û±^¡A¥H«K¸U¤@µo¥Í·N¥~®É¯à´£¨Ñºò«æ°k¥Í¥X¤f¡AÅý¼«È¦w¥þÂ÷¶}¦C¨®¡A¤ÎÅý®ø¨¾¤HûºÉ§Ö¨ì¹F¨ì·N¥~¦aÂI¡C°£¦¹¤§¥~¡AÀG¹DºÞ¹Dªº¦æ¨®綫³]¦³¤À¹j³B¡A¼«È¥i³z¹LºÞ¹D¤¤¶¡°k¥Íªù³q©¹¥t¤@¦æ¨®綫¡A¥H¨Ñºò«æ°k¥Í¤§¥Î¡C
9) ³q·¼Ó³]p¬O§_¦³¼Ð·Ç?
ÀG¹D¨C¬Û¹j¤@¬q¶ZÂ÷¡A«K»Ýn³]¸m³q·¼Ó¡A¨ä§@¥Î¦b©ó±NÀG¹D¤º¥~ªºªÅ®ð¤¬§@¥æ¬y¡C¥Ñ©ó¦C¨®¬°¹q¤O±À°Ê¡A³q·¼Ó¥»¨¨Ã¤£·|±Æ©ñ¼o®ð¡A¬G¦¹¹ï¾Fªñ©~¥Á¤£·|ºc¦¨¼vÅT¡C¦¹¥~¡A¥Ñ³q·¼Ó²£¥ÍªºÁnÅT¥²¶·²Å¦Xªk¨Ò³W©w¡A¨Ã¨ü¨ì¤@©wªººÊºÞ¡C
¦b°ªÅK¶µ¥Øªº¸Ô²Ó³]p¶¥¬q§¹¦¨«á¡A³q·¼Óªº³]p±N¥i¸¨¹ê¡C¬°´î¤Ö¹ïµøÄ±ªº¼vÅT¡A¨ä³]p±N·|»P¥|©PÀô¹Ò¿Ä¦X¡C
10) ¥¼¨Ó²¼»ù±N¦p¦óÂç©w?
²¼»ùªºÂç©w¤´¦³«Ý»P¤º¦a¬ÛÃö¸gÀçªÌ°Ó°Q¡A·íµM»ÝnÝÅU¥«³õÄvª§¤ÎÀô¹Ò¡A¬Û«H°ªÅK²¼»ù±N¨ãÄvª§¯à¤O¡C
11) °ªÅK·|§_»PªFÅKªºª½³q¨®ºc¦¨Ävª§?
°ªÅK§ë¤J¹B§@«á¡A§ÚÌ·|¹ï²{®É¼vÅTª½³q¨®ªA°Èªº¦]¯À¡A¦p²¼»ù¡BªA°È¯Z¦¸¡A»P¤Î¤º¦a«°¥«ªºªø³~¦C¨®ªA°Èµ¥¡A¶i¦æºò±KºÊ¹î¡A°È¨D§ïµ½ª½³q¨®ªºªA°È¡C
¦¹¥~¡A°ªÅK¥Dn³q©¹¥Û¾À·s¼s¦{°Ï¡A»P¤º¦a°ª³tÅK¸ôºôµ¸±µy¡A»P²{®Éª½³q¨®³q©¹¼s¦{ªF¯¸©Ò´£¨Ñªº«°»ÚªA°È¬Û»²¬Û¦¨¡C
|